Come collegare la mia proprietà ad AVS (Germania)

Siamo lieti di assisterLa nell'impostare la Sua proprietà con AVS Germania. Questa guida La accompagnerà attraverso il processo passo dopo passo, assicurandoLe che la Sua proprietà sia conforme alle normative locali e offra un'esperienza senza soluzione di continuità per i Suoi ospiti. 

Perché collegare la Sua proprietà ad AVS Germania?

Collegare la Sua proprietà ad AVS Germania facilita la conformità legale assicurando che le informazioni sui Suoi ospiti siano riportate con precisione. Questa connessione aiuta anche a mantenere un ambiente sicuro sia per Lei che per i Suoi ospiti. 

Nota importante:

AVS ha attualmente abilitato l'integrazione solo nelle regioni di Sellin, Glowe  e Hesse.

Come collegare la Sua proprietà?

Segua questi semplici passaggi per collegare la Sua proprietà:

Se sta utilizzando l'app mobile, si assicuri di avere installata l'ultima versione. Quindi segua questi passaggi:

1. Vada su “Plus” in alto a sinistra e poi nella sezione “Account” e clicchi su “Configura” sotto la sezione “Registrazione online degli ospiti”.

1. Vedrà l'elenco delle Sue proprietà. Clicchi sul pulsante «Configura» accanto alla proprietà che desidera collegare ad AVS.               

1. Compili il modulo corrispondente. Selezioni l'opzione “Attiva invio automatico all'autorità” e si assicuri che AVS sia selezionato. Compili il resto del modulo con le Sue credenziali AVS. 

Se non sa come trovare le Sue credenziali AVS, clicchi su “Dove trovare queste credenziali”

1. Clicchi su Valida
2. Se non appare alcun messaggio di errore, la Sua proprietà è ora collegata con successo ad AVS.
3. Scorra verso il basso nella pagina. Ora può configurare il nome delle categorie degli ospiti. Gli ospiti vedranno e potranno selezionare quelle categorie durante il check-in online.

1. Attivi la carta degli ospiti se desidera offrire le Guest Card agli ospiti

1. Clicchi su “Salva modifiche”
2. Chiuda il pop-up. Vedrà quindi che la connessione è “Attiva”

Domande Frequenti

• Cosa fare se non ricordo le mie credenziali AVS Germania? 
  Può recuperare il Suo account o reimpostare la Sua password visitando il sito web di AVS Germania.
• La connessione è sicura? 
  Sì, utilizziamo tecnologie di crittografia di alto livello per mantenere i Suoi dati al sicuro. 

Ha bisogno di ulteriore supporto?

Grazie per aver intrapreso i passi necessari per garantire che la Sua proprietà sia in linea con le normative locali e per creare un ambiente sicuro e conforme per i Suoi ospiti. Siamo qui per assisterLa durante tutto il processo.