Descrizione
Il rifugio si trova in una posizione fantastica a circa 750 metri sul livello del mare, con una vista panoramica sulle montagne del Kaiser e sulla splendida valle dell'Inn. L'ampia terrazza solarium con giardino annesso e prato per prendere il sole invita a soffermarsi. La "Bienenhaus" è stata amorevolmente ristrutturata e attrezzata nel 2020. Offre tutto ciò che serve per un soggiorno tranquillo e rilassante in mezzo alle montagne di Oberaudorf. È possibile arrivare con la propria auto fino al rifugio.

Descrizione dell'ambiente
Al centro della Valle dell'Inn bavarese, incastonata tra i monti Wendelstein, il fiume Inn e le famose montagne Kaiser, si trova l'idilliaca destinazione turistica di Oberaudorf. Qui, ai piedi delle Alpi, a due passi dal Tirolo e dalla regione del Chiemgau, vicino alla capitale bavarese Monaco, gli ospiti troveranno puro relax e svago. Qui troverete tutto ciò che vi serve per rilassarvi nella natura: Montagne, laghi fantastici, numerosi sentieri escursionistici e ciclabili, piste da sci e da slittino, piste per lo sci di fondo e un'attrazione speciale per le famiglie: la montagna avventura Oberaudorf-Hocheck. Con buone infrastrutture e un'ampia gamma di attività ricreative, di svago e culturali, la destinazione offre anche numerose opportunità per pianificare le vacanze.

termini/extra
BITTE BEACHTEN: Wir bitten um eine Anzahlung innerhalb von 10 Tagen - wir setzen uns gleich nach der Buchung mit Ihnen in Verbindung. Erst nach Eingang der Summe ist Ihre Buchung rechtskräftig. Bettwäsche und Handtücher bitte selbst mitbringen! Die angegebenen Preise verstehen sich zzgl. Kurbeitrag: Erwachsene 2,00 EUR/Nacht. Kinder unter 16 Jahren, Personen mit Schwerbehinderung ab 80 %, deren Begleitpersonen sowie Personen, die sich zu beruflichen Zwecken in der Gemeinde Oberaudorf aufhalten sind kurbeitragsfrei. Personen mit Schwerbehinderung von 50 % bis 79 % sind 50 % ermäßigt.

Descrizione dell'Arrivo
Autobahnausfahrt Oberaudorf, Richtung Sudelfeld-Bayrischzell > ca. 500 m nach dem Ortsteil Agg rechts abbiegen Richtung Bichlersee. Nach ca. 1,3 Km befindet sich das Haus auf der linken Seite.

Descrizione
L'ex "casa delle api" è stata amorevolmente ristrutturata e arredata nel 2020. La camera da letto separata ha un letto matrimoniale e nel soggiorno il divano letto e la zona notte separata con letto a castello offrono ulteriori posti letto. Una grande panca ad angolo invita a riunirsi in modo accogliente nella zona giorno. La cucina completamente attrezzata si trova in una stanza separata. Inoltre, il cottage offre un bagno con doccia e servizi igienici, nonché un ampio corridoio/ingresso con armadio. All'esterno, vi attendono un'ampia terrazza e un prato per prendere il sole con vista sulle montagne circostanti.