Benvenuti nell'appartamento Pesciolino in posizione da sogno "tra mare e montagna", con fantastica vista sul mare e a soli 100 m dalla spiaggia naturale nell'idilliaca Marina Campagna/Pisciotta.

*********************************************************************
VERSIONE INGLESE
Benvenuti nell'appartamento vacanze Pesciolino in posizione da sogno "tra mare e montagna", con fantastica vista sul mare e a soli 100 m dalla spiaggia naturale nell'idilliaca Marina Campagna/Pisciotta.

Nell'idilliaca Marina Campagna, frazione di Pisciotta, si trova il piccolo residence Eco del Mare, circondato da uliveti. Il residence comprende anche l'appartamento Stella e un altro appartamento, attualmente non affittato.

Le terrazze degli appartamenti Pesciolino e Stella offrono una vista spettacolare sul mare: il mare, per lo più calmo, è proprio davanti ai vostri occhi, potete sentire il richiamo dei gabbiani e vedere il sole rosso incandescente che affonda nel mare all'orizzonte la sera.

Una spiaggia naturale di sabbia scura e ciottoli si trova letteralmente ai vostri piedi, a soli 100 metri sotto l'Eco del Mare, ed è raggiungibile a piedi attraverso un sentiero asfaltato.

BENVENUTI ALL'APPARTAMENTO VACANZE PESCIOLINO
Pesciolino significa "pesciolino" e in effetti nell'appartamento se ne nasconde qualcuno! All'appartamento si accede attraverso l'accogliente soggiorno/cucina. La cucina è completamente attrezzata e si può godere della vista sul mare anche mentre si cucina.

C'è anche un bagno (doccia/WC/bidet) e una camera da letto matrimoniale, che offre molto spazio e spazio per due persone.

C'è aria condizionata con funzione di riscaldamento sia nella camera da letto che nel soggiorno/sala da pranzo.

Nota: Gli ospiti dell'appartamento Stella possono passare davanti all'area esterna del Pesciolino.

Vista mare a perdita d'occhio
L'appartamento Pesciolino dispone di un'area esterna arredata con tavolo, sedie e lettini. Da qui si gode di una pura vista sul mare! I maestosi ulivi e un ombrellone fanno ombra.

Parcheggio: È possibile parcheggiare l'auto di fronte al residence su una strada residenziale poco trafficata (vicolo cieco).

INFORMAZIONI E CONSIGLI
I negozi di alimentari, i bar, le pizzerie e i ristoranti più vicini si trovano a Pisciotta, a 3 km di distanza. Sempre a Marina Campagna si trova il rinomato ristorante Perbacco, aperto solo in estate.

Una passeggiata nel borgo medievale di montagna vi riporterà indietro nel tempo. Passeggiate per le stradine e poi fate una pausa con un caffè o un aperitivo nella piazza del paese.

********************************************************************
VERSIONE INGLESE
La piccola residenza per vacanze Eco del Mare si trova circondata da uliveti nell'idilliaca Marina Campagna, una frazione di Pisciotta. Il residence comprende anche l'appartamento Stella e un altro appartamento, che al momento non è disponibile per l'affitto.

Le terrazze degli appartamenti Stella e Pesciolino si aprono su una spettacolare vista sul mare: lasciate che i vostri occhi vaghino sulle acque per lo più calme del mare, ascoltate i richiami dei gabbiani, la sera osservate il sole rosso fuoco che scompare nel mare all'orizzonte.

Al di sotto dell'Eco del Mare si trova una spiaggia naturale di sabbia scura e piccoli ciottoli, per così dire ai vostri piedi, a soli 100 m di distanza da un sentiero lastricato.

BENVENUTI ALL'APPARTAMENTO PESCIOLINO
Pesciolino significa "piccolo pesce" e troverete che l'uno o l'altro pesce adorna l'appartamento, che comprende una cucina abitabile e ben arredata, da cui si gode di una vista sul mare, una camera da letto con letto matrimoniale e spazio sufficiente per i bagagli di due persone e un bagno (doccia/WC/bidet).

Altre dotazioni: TV, zanzariere, WiFi, aria condizionata in camera da letto e nella cucina abitabile. Su richiesta sono disponibili un letto per bambini e un barbecue. C'è una lavatrice ad uso comune presso il residence.

Nota: Gli ospiti che soggiornano presso l'appartamento Stella possono passare dall'area esterna del Pesciolino.

SI VEDONO A LUNGO
La vista sul mare dall'area esterna dell'appartamento Pesciolino è fantastica! L'area esterna è arredata con tavolo e sedie e sedie a sdraio; una tenda da sole e i maestosi ulivi fanno ombra.

Parcheggio: È possibile parcheggiare l'auto lungo la strada riservata ai residenti (vicolo cieco; poco traffico) di fronte all'Eco del Mare.

INFORMAZIONI E CONSIGLI
Gli alimentari, i bar, le pizzerie e i ristoranti si trovano a 3 km di distanza, a Pisciotta. Perbacco è un rinomato ristorante situato a Marina Campagna, ma è aperto solo durante la stagione estiva.

Passeggiando per il borgo medievale di montagna di Pisciotta, ci si sente riportati ai tempi passati. Passeggiate tra i vicoli, poi fermatevi nella piazza del paese e gustatevi un caffè o un aperitivo.

Lavatrice ad uso comune
Culla su richiesta
Grill su richiesta

----------------------------------------
Deposito cauzionale: 100 euro - da pagare all'arrivo in loco.
Tassa di soggiorno da pagare in loco: € 0,50 /persona e giorno in giugno e settembre; € 1 /persona e giorno in luglio; € 2 /persona e giorno in agosto. Da pagare per persone a partire dai 16 anni e per un massimo di 10 notti. (nessuna garanzia)
Riscaldamento/aria condizionata: fatturazione in base al consumo in loco
Nota: data la posizione, si consiglia di portare con sé un'auto durante il soggiorno all'Eco del Mare.

************************************
INFORMAZIONI GENERALI
Lenzuola e asciugamani inclusi
Deposito cauzionale: € 100 - da pagare all'arrivo
Tassa di soggiorno da pagare in loco: € 0.50 /persona al giorno in giugno e settembre; € 1 /persona al giorno in luglio; € 2 /persona al giorno in agosto; addebitata a partire dai 16 anni e per un massimo di 10 notti (non si assume alcuna responsabilità)
Riscaldamento/aria condizionata: addebitati sul posto in caso di / in base all'utilizzo
Nota: Data la posizione dell'Eco del Mare, si consiglia di (noleggiare) un'auto per il soggiorno.