La nostra casa Gertraud si trova nella romantica valle di Schmirn, immersa nell'incantevole mondo montano delle Alpi Tuxer in Tirolo.
Nella casa ci sono 2 appartamenti per vacanze con spazio per un massimo di 7 persone, ciascuno completamente attrezzato con cucina-soggiorno, camera da letto con TV satellitare, bagno e balcone.

Innumerevoli offerte per il tempo libero in estate:
Meravigliose escursioni nella Wipptal e nei suoi valloni, sentieri per escursioni senza auto, arrampicate, alpinismo, mountain bike - noleggio a St. Jodok (10 min), piscina all'aperto e minigolf a Steinach (15 min), sci estivo sul ghiacciaio Stubaier,...

... in inverno:
Sci di fondo sulla pista altimetrica di Schmirn lunga 6 km.
La zona di Schmirn è un popolare punto di partenza per tour di sci e ciaspole, come ad esempio verso l'Ottenspitze (2179 m).
Diverse piste da slittino naturali nelle immediate vicinanze vi invitano a una avvincente corsa con il bob.
Nota: Non c'è collegamento con il ghiacciaio di Hintertux, che è accessibile solo tramite la Valle di Zillertal.

Da Innsbruck:

Seguite l'A 13, l'autostrada del Brennero fino all'uscita Matrei/Steinach (uscita 19), svoltate a destra e seguite la B 182, la strada statale del Brennero per circa 7 km in direzione del passo del Brennero.

Attraversate Steinach am Brenner, svoltate a sinistra presso il distributore BP a Stafflach e seguite per circa 5 chilometri le indicazioni per Schmirn. Toldern si trova in una conca nel mezzo della valle di Schmirn. La nostra casa si trova a sinistra della locanda Olpererblick.