Non lontano da Bolzano, l'appartamento "Malgorerhof Mathilde" si trova nel piccolo villaggio di Jenesien, in un maso adatto ai bambini a 1.000 m di altitudine con una magnifica vista sulle Dolomiti. L'appartamento per le vacanze, arredato con gusto e con molte caratteristiche in legno, è composto da un soggiorno/sala da pranzo con cucina ben attrezzata, 2 camere da letto e un bagno e può ospitare 4 persone. I servizi aggiuntivi includono Wi-Fi e TV satellitare. Su richiesta sono disponibili anche una culla, un lettino e un seggiolone. Dal balcone si gode di una vista panoramica unica sulle Dolomiti e sulla città di Bolzano. Qui potete fare colazione sui comodi mobili da giardino o concludere la giornata con un bicchiere di vino. Tra i prati e gli alberi da frutto della casa, così come nel grande giardino comune con barbecue, vivrete una piacevole vacanza attiva con tutta la famiglia. Dai padroni di casa potrete anche acquistare marmellata, frutta e verdura fatte in casa. Per i più piccoli c'è un parco giochi. Per raggiungere la struttura, che dista solo 12 km da Bolzano, è necessaria un'auto. Le piste da sci più vicine sono Merano 2000 a 30 km e San Martino Val Sarentino (Reinswold) a 40 km. Il pittoresco centro storico di Bolzano è raggiungibile attraverso una strada panoramica ben tenuta (8 km). Un modo ancora più veloce è quello di prendere la funivia, che supera il dislivello in soli 9 minuti di viaggio. Nel capoluogo altoatesino troverete numerose possibilità di shopping, ristoranti, bar e caffè. Il posto più vicino dove mangiare è la Gashaus Noafer e la Gasthaus Messner (5 m a piedi). Una panetteria e un piccolo mercato di alimentari sono raggiungibili in 13 minuti di auto (6 km). Tra Jenesien e Mölten, il Salten, il più grande altopiano di larici d'Europa, invita a fare passeggiate a cavallo sugli avelignesi, escursioni a piedi e in bicicletta.

Nella proprietà sono disponibili posti auto.
Non sono ammesse feste ed eventi
Su richiesta è possibile preparare una colazione o una cena originale della fattoria altoatesina. I bambini fino a 10 anni ricevono uno sconto del 50%.